搜索 Search

be supposed to be / be not supposed to be

【按理说是…… / 按理说不应该是……】

be not supposed to be
发音大致:/biː nɑːt səˈpoʊzd tə biː/

这个短语可以拆成:

be + not supposed to + be

核心结构是:

be supposed to be ... = 应该是…… / 按理说是……
be not supposed to be ... = 不应该是…… / 按理说不应该是……

例子

He is not supposed to be here.
他不应该在这里。

This is not supposed to be difficult.
这个按理说不应该很难。

It is not supposed to be like this.
按理说不应该是这样的。

这里最容易让人困惑的是连续出现两个 be:

He is not supposed to be here.

第一个 is 是主句的 be:

He + is

第二个 be 是 to be:

supposed to + be

所以结构其实很清楚:

He is / not supposed to / be / here.

你可以把 not supposed to be 整体先记成:

“不应该是/处于……”

例如 not supposed to be here = 不应该在这里。

虽然事实如此 / 即使假设如此
奖牌、奖章 / 金属
傲慢的、自大的、趾高气扬的 / 优雅的、雅致的
跌倒;掉落;下降;秋天
= 继续关注…… / 敬请期待…… / 别走开,接下来还有……
统治一个国家/地区的人